Патентование изобретений в Китае

На данном этапе своего развития Китай является одним из государств с непрерывным ростом экономики. Постоянно совершенствующаяся законодательная база в области интеллектуальной собственности позволила иностранным предприятиям, имеющим свой бизнес в КНР, получать патенты на собственные изобретения в данной стране. На сегодняшний день в Китае действует третья поправка Закона «О патентах», вступившая в силу 1 октября 2009 года. С 1 июня 2021 вступает в силу четвёртая поправка, принятая 17 октября 2020 года. Четёртая поправка к Закону была разработана в целях защиты законных прав и интересов патентообладателей, повышения изобретательского потенциала, содействия техническому прогрессу и социально-экономическому развитию.

Благодаря наличию собственного офиса в Пекине, Китай, компания «Михайлюк, Сороколат и партнёры» ведет прямое делопроизводство с Патентным Ведомством КНР, не пользуясь услугами иностранных патентных поверенных, что позволяет осуществлять непосредственный контроль за всеми этапами регистрации, а также значительно снизить стоимость услуг по регистрации изобретения в Китае. За время работы нашей компании нами было подготовлено и подано более 80 заявок на регистрацию изобретений в Китае от заявителей из разных стран.

Особенности патентования ИЗОБРЕТЕНИЯ в Китае

Основным исполнительным органом в области выдачи патентов является Управление по патентам Государственного совета КНР.

Срок действия патента на изобретение в Китае составляет 20 лет с даты подачи заявки.

Заявление на выдачу патента на изобретение в Китае может быть подано только в отношении одного изобретения. Одно заявление на два изобретения может быть подано в том случае, если оба эти изобретения относятся к одной общей изобретательской концепции.

ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПАТЕНТОВАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ В КИТАЕ

Необходимый пакет документов для Патентного ведомства КНР:

• заявка на выдачу патента на изобретение;
• описание;
• формула;
• чертежи (при наличии).

Доверенность следует подать в течение трёх месяцев от даты подачи.

При подаче заявитель вправе испрашивать приоритет. Для этого в течение шестнадцати месяцев от даты подачи необходимо представить копию предыдущей заявки.

Критерии патентоспособности:

• новизна;
• промышленная применимость;
• изобретательский уровень.

Процедура получения патента на изобретение（发明专利）в Китае

1. Подача заявки на получение патента

Заявители, которые не имеют постоянного места жительства или местонахождения на территории КНР при подаче заявления на получение патента и при дальнейшем делопроизводстве обязаны представлять свои интересы перед Управлением через патентных поверенных путем выдачи им доверенности. Оформление заявления осуществляется на основании Закона КНР «О патентах» в соответствии с соглашением, заключенным КНР со страной заявителя, международным договором, в котором участвуют оба государства, или в соответствии с принципом взаимности.

Патентные права не предоставляются на:

• научные открытия;
• правила и методы интеллектуальной деятельности;
• методы диагностики и лечения болезней;
• породы животных и сорта растений;
• вещества, полученные путем ядерных преобразований;
• дизайнерские решения, основным назначением которых является маркировка и предоставляющие собой графические изображения, цветовые решения или их сочетания, выполненные в печатной продукции с плоской поверхностью.

Заявитель имеет льготу по новизне, если он подаст заявку в течение шести месяцев после следующих обстоятельств:

• если изобретение было продемонстрировано на международной выставке организованной или признанной правительством Китая;
• если изобретение было обнародовано на определенной научной или технической конференции;
• если содержание изобретения было раскрыто другим лицом без согласия автора.

Приоритет:

Заявитель может воспользоваться правом приоритета в течении 12 месяцев с даты подачи предшествующей заявки на выдачу патента на изобретение за рубежом в отношении своего изобретения в соответствии с соглашением, заключенным КНР со страной заявителя, или международным договором, в котором участвуют оба государства, или в соответствии с принципом взаимности.

Согласно правилам, заявитель может ходатайствовать о восстановлении приоритета в течение двух месяцев после окончания 12-месячного периода, если он не может подать заявку на китайский патент на изобретение или полезную модель в течение отведенного 12-месячного периода и может предоставить обоснованное объяснение своей неспособности сделать это.

2. Проведение формальной экспертизы и публикация данных об утверждении заявки на получение патента

В ходе проведения экспертизы проверяется правильность оформления документов, содержащихся в материалах заявки, соблюдение порядка подачи заявки и ведения дел. В случае если в ходе экспертизы заявку сочтут соответствующей формальным требованиям то в течении 18 месяцев с даты ее подачи информация о ней будет опубликована.

3. Экспертиза по существу

Согласно Патентному закону КНР патентная экспертиза по существу является отсроченной. В течение трех лет, после подачи заявки на регистрацию патента, заявителем должно быть направлено ходатайство о проведении патентной экспертизы. В случае если экспертиза докажет, что заявка не удовлетворяет условиям закона, заявителю направляется письмо с требованием внести в нее изменения или отказаться от нее.

4. Подача возражения против решения экспертизы

В случае несогласия с решением экспертизы касательно отклонении заявки в течение 3 месяцев со дня получения уведомления допускается обращение в Комиссию по пересмотру патентов для пересмотра решения. В случае несогласия с решением Комиссии заявитель может обратиться в суд в течение 3 месяцев после получения уведомления о ее решении.

5. Регистрация, публикация и выдача патента на изобретение

В случае положительного решения Экспертизы касательно выдачи патента на изобретение Управление по патентам Государственного совета КНР принимает решение о выдаче патента и производит регистрацию и официальную публикацию. Исключительные права на изобретение действуют с момента официальной публикации. Обладатель патента обязан выплачивать ежегодную пошлину, начиная с года, в котором ему были предоставлены патентные права.

6. Подача возражения третьими лицами против предоставляемых на изобретение патентных прав

В случае если какая-либо организация или частное лицо считает предоставление патентных прав на изобретение несоответствующим положениям Закона КНР «О патентах», то они в праве начиная с момента публикации сведений о выдаче патента обратиться в Комиссию по пересмотру патентов с заявлением о признании данного документа недействительным.

Правовые аспекты:

Четвёртая редакция Закона о патентах (Patent Law of the People's Republic of China)

Положение о применении Патентного закона КНР